Während der EM in Iserlohn: Zweisprachige historische Stadtführungen auch für italienische Gäste – Anmeldung erforderlich!

25.06.2024

Für die zweisprachigen historischen Stadtführungen, die das Iserlohner Stadtmarketing während der Fußball-EM in Begleitung von italienischen Übersetzern anbietet, gibt es noch freie Plätze. Gäste aus Nah und Fern, die etwa wegen des Team Base Camps der italienischen Nationalmannschaft herkommen, aber auch alle anderen Interessierten sind herzlich eingeladen, die Waldstadt auf diese Weise etwas näher kennenzulernen.

Die Stadtführerinnen Monika Körner-Weinert, Annette Münster und Gabriele Groß sowie die Übersetzenden Ulrich Bogatzki, Claudia Curti und Laura Busch führen die Gäste am 28. Juni sowie am 3. und 10. Juli vorbei an den Resten der alten Stadtmauer zu den historisch bedeutsamen Orten im Zentrum, wie den fast vergessenen Toren der Stadt, dem Markt- und Schillerplatz oder dem Alten Stadtbad. Gespickt mit einigen Anekdoten vergangener Tage wartet auf die Teilnehmenden eine unterhaltsame Zeitreise - auf Deutsch und Italienisch.                         

Die Führungen starten jeweils um 16 Uhr auf dem Bahnhofsvorplatz vor der Touristinfo (Bahnhofsplatz 2) und dauern etwa 90 Minuten. Die Teilnahme kostet vier Euro, die vor Ort eingesammelt werden. Kinder bis 12 Jahre dürfen kostenfrei mitgehen.

Anmeldungen sind erforderlich, entweder telefonisch unter 02371 217-1820 oder per E-Mail mit Angabe einer Telefonnummer an stadtinfo@iserlohn.de.

Für Stadtführungen können bis zu vier mobile Transceiver zur Hörunterstützung zur Verfügung gestellt werden. Diese sind bei der Buchung mit zu reservieren.