Fuori di casa, in centro città e puro divertimento calcistico!

Numerose partite di calcio saranno proiettate in vari punti pubblici e le partite delle nazionali tedesca e italiana saranno accompagnate da spettacoli pre-partita nella Piazza del Municipio Vecchio a partire dalle ore 17.00 circa.

In questo periodo si svolgeranno anche grandi eventi popolari come il festival del tiro a segno di Iserlohn , organizzato dall'IBSV, la parata musicale, il festival della pace e "Bunt am See - Bella Ciao": Opuscolo "Eventi giugno - luglio 2024 - Edizione estiva EM".

• 10 luglio, ore 16.00
  Tour storico della città con traduzione in italiano
  Fatti emozionanti, nuovi e interessanti possono essere scoperti durante un tour della città, sia dagli abitanti che dai turisti. E poiché non solo la Nazionale italiana, ma anche numerosi turisti italiani visiteranno Iserlohn, le famose visite storiche della città, accompagnate da un traduttore italiano, saranno offerte per tutto il periodo del Campionato Europeo!
  Tutti gli interessati e i turisti sono invitati a seguire le orme storiche di Iserlohn e a riscoprire la città. Le visite guidate passano davanti ai resti delle vecchie mura cittadine, fino ai luoghi storicamente significativi del centro città. Si goda un divertente viaggio nel tempo - in tedesco e in italiano.
  Tutte le informazioni sono disponibili qui...
  
• 13 luglio, ore 18.00, sotto il ponte Seilerseebrücke
  Colorato sul lago - Bella Ciao
  Sarà"colorato" - ma non al lago, bensì all'Henkelmann a causa del tempo!
  Si aspetti una grande serata di festa domani, sabato 13 luglio, al jazz club Henkelmann con il motto "Bella Ciao"!
  I DJ di BUNT suoneranno per lei i classici italiani e i successi delle feste e la faranno entrare nello spirito della festa!
  L'ingresso è riservato a tutti i maggiori di 18 anni, a partire dalle ore 18.00. Troverà l'evento BUNT presso il Jazzclub Henkelmann, Obere Mühle 46 - 50, Iserlohn
  
• 14 luglio, ore 14.00 + 17.00, Alter Rathausplatz
  La Poesia - uno spettacolo accattivante per tutta la famiglia
  Come un vecchio teatro itinerante, l'ensemble LaPoesia va in tournée su un carro da circo. Nel loro bagaglio: la produzione "Andiamo", un programma affascinante e mozzafiato a cui manca ancora un giovane con cui viaggiare. Per fortuna, eccolo lì, il giovane! La famiglia LaPoesia mette in scena una commedia di alto livello con il nuovo compagno di viaggio, talentuoso e un po' bizzarro. Con palloni volanti, musicisti levitanti, splendore artistico e sedie molto poco convenzionali, tutti danno prova delle loro abilità. Altamente creativi, divertenti e con poche parole, regalano al pubblico momenti magici di grandi e piccole emozioni.
  I cinque conquistano il palcoscenico con entusiasmo, creano un caos incredibile, permettono agli oggetti di sviluppare una vita propria, giocano con la gravità, divertono con un umorismo sottile, ispirano con suoni entusiasmanti, litigano e fanno pace. Tutto questo avviene sullo sfondo unico di un carro da circo, il fulcro rotante di questo mondo teatrale. Andiamo è uno spettacolo accattivante per tutti i sensi. È un'esperienza che scalda il cuore di tutta la famiglia e che porterà un sorriso stimolante sul volto di tutti.
  Nello stile del Cirque Nouveau, i cinque eccezionali artisti provenienti dai settori dell'arte, del teatro e della musica incantano il pubblico. Con una creatività sfrenata, raccontano le grandi storie della vita quotidiana e le piccole osservazioni della vita. Con acrobazie fluide, musica coinvolgente, una buona dose di umorismo e poesie accattivanti, trasportano il pubblico nel loro mondo magico.
  L'ingresso è gratuito.
  
• 14 luglio, Public Viewing Alexanderhöhe
  La finale del Campionato Europeo sarà un grande spettacolo quando la Spagna incontrerà l'Inghilterra! L'Heimatversorgerarena sull'Alexanderhöhe aprirà le sue porte per lei a partire dalle 18.00 - con ingresso gratuito, un happy hour dalle 18.00 alle 19.00 e una festa pre-partita di 3 ore con DJ Sascha!
  Il calcio d'inizio è alle 21.00!
  
• 26 - 27 luglio, Fritz-Kühn-PLatz
  Notte italiana
  Finalmente è arrivato il momento! Il 26 e 27 luglio, sarà di nuovo italiano a Iserlohn!
  Tutta Iserlohn è in attesa della "Notte italiana", o meglio: delle "Notti italiane", perché venerdì e sabato la Fritz-Kühn-Platz irradierà un tocco di dolce vita e di stile di vita italiano.
  Non veda l'ora di partecipare alla festa dopo il lavoro di venerdì 26 luglio. Il DJ Marco Serra e il DJ Salvatore Cutti riscalderanno la situazione e faranno tremare le vecchie mura della città.
  Sabato l'attende un mix musicale variopinto: vari cantautori si esibiscono con i loro successi e il DJ Roberto crea una grande atmosfera, prima che la band dal vivo di otto elementi, guidata da Angelo della Ferra e Dominic Leitgeb, conquisti il palcoscenico come atto principale della serata.
  Sempre a disposizione: deliziosi vini italiani, cocktail e street food italiano.
  
  La "Notte Italiana" è aperta per lei in questi orari
  Venerdì: 16.00 - 24.00
  Sabato: dalle 12.00 alle 24.00

Opuscolo "Eventi giugno - luglio 2024 - Edizione estiva EM"

• 10 giugno
  Arrivo della Nazionale italiana
  
• 11 giugno, Stadio Hemberg
  Sessione di allenamento pubblica per la Nazionale italiana
  
• 13 giugno, piazza del mercato, dalle 18.00 alle 21.00.
  I giovedì al mercato con musica dal vivo
  Il popolare evento del centro città "I giovedì al mercato" sta per entrare nel prossimo turno e l'Associazione pubblicitaria di Iserlohn non vede l'ora di darle nuovamente il benvenuto!
  Tra le 18.00 e le 21.00, potrà ascoltare i suoni di Basti Gröne, meglio conosciuto come "Tänzer", sotto i platani della piazza del mercato, gustando bevande fresche in un ambiente urbano e suggestivo. La incanterà non solo con il suo suono, ma anche con il messaggio delle sue canzoni.
  
• 13 giugno, Volksgarten Letmathe, ore 18.00
  Serata Sauerland con Airpitch
  Calcio d'inizio nel Volksgarten! - L'associazione pubblicitaria di Letmathe la invita a una serata Sauerland in occasione dei Campionati Europei!
  Tutti i visitatori potranno gustare le specialità del Sauerland, come i sostanziosi involtini di prosciutto, l'originale zuppa di senape di Iserlohn, le sostanziose frittelle di patate e i "Sauerländer spessi", oltre a bevande fresche!
  Saranno gli stessi ospiti a fornire il miglior intrattenimento: cantare insieme canzoni italiche, successi tedeschi e suggestive hit calcistiche. E non è tutto: durante la tavola rotonda condotta da Rudi Müllenbach, esperti come Gizem Kilic, calciatore dilettante tedesco dell'anno 2016, Oliver Ruhnert, capo scout dell'Union Berlin, e Giovanni Federico, ex giocatore professionista del Borussia Dortmund, discuteranno di argomenti calcistici interessanti. Anche il DJ Dominic girerà e creerà una grande atmosfera.
  
• 14 giugno, dalle 17.00 alle 18.30, Alter Rathausplatz
  Spettacolo pre-partita con Fløre
  Lo stile di FLØRE può essere meglio descritto come dark pop.
  Josephine Seehawer, originaria di Iserlohn e conosciuta anche con il suo nome d'arte FLØRE, ha partecipato a The Voice of Germany nel 2015. Il suo primo EP è stato pubblicato nel 2020.
  Le sue canzoni parlano del lato oscuro della crescita, della vita, della solitudine, dei cuori infranti e del suo interesse per le persone straordinarie.
  
• 14 - 16 giugno, Fritz-Kühn-PLatz
  32° Festival della Pace con il musical "Martin Luther King" il sabato alle 16.00
  
• 14 giugno, campo sportivo della Grüne, dalle 16.00 alle 20.00.
  Inizio della giornata dei club: Evento di lancio aereo per gli asili nido e le squadre junior E, F e G
  !! L'EVENTO È STATO ANNULLATO!!!
  
• 15 giugno, dalle 12 alle 18, centro città (Alter Rathausplatz, Poth)
  Giornata dei club sportivi di Iserlohn
  Ogni stella dello sport ha iniziato da piccola. E qual è il posto migliore per iniziare? In uno dei club sportivi locali!
  In concomitanza con i Campionati Europei, numerosi club sportivi di Iserlohn si presenteranno al Club Day nel centro della città e alletteranno i visitatori con grandi offerte!
  Chi può ammirare?
  DLRG Letmathe, ISSV, Young Roosters, FC Iserlohn, Iserlohn Titans, VFK Iserlohn, VFK Bosseln, Iserlohn Kangaroos, SC Hennen, IH Samurai, Flying Foxes, Reiterverein Iserlohn, Wassersportverein Hennen, Kreissportbund MK, TV Lössel, Borussia Dröschede.
  Tra il Poth e la piazza del vecchio municipio troverà attrezzature su larga scala davvero interessanti, come una montagna da scalare, un rodeo di calcio o il pezzo forte in assoluto: il Robo-Keeper! Naturalmente, c'è molto di più e da non dimenticare: Naturalmente, ci sarà anche un'ampia offerta di cibo e bevande.
  
• 15 giugno, dalle ore 17.00, Alter Rathausplatz
  Spettacolo pre-partita con Sebastiano Lo Medico
  Oggi sarà il finale musicale della colorata giornata dei club nel centro città e allo stesso tempo il preludio alla visione pubblica della partita tra Italia e Albania: Sebastiano Lo Medico.
  Il musicista dalla voce potente le farà venire la pelle d'oca e avvolgerà la Piazza del Municipio Vecchio con toni caldi. Non può mancare!
• 18 giugno, ore 16.00
  Tour storico della città con traduzione in italiano
  Fatti emozionanti, nuovi e interessanti possono essere scoperti durante un tour della città, sia dagli abitanti che dai turisti. E poiché non solo la squadra nazionale italiana, ma anche numerosi turisti italiani visiteranno Iserlohn, le famose visite storiche della città, accompagnate da un traduttore italiano, saranno offerte per tutto il periodo del Campionato Europeo!
  Tutti gli interessati e i turisti sono invitati a seguire le orme storiche di Iserlohn e a riscoprire la città. Le visite guidate passano davanti ai resti delle vecchie mura cittadine, fino ai luoghi storicamente significativi del centro città. Si goda un divertente viaggio nel tempo - in tedesco e in italiano.
  Tutte le informazioni sono disponibili qui...
  
• 20 giugno
  Visione pubblica nel Gastro (Spagna . Italia)
  Oggi non ci sarà nessuna visione pubblica all'Alexanderhöhe per la partita clou tra Spagna e Italia! Invece, perché non visitare una delle tante piccole visioni pubbliche offerte dalla ristorazione? In città, nel divertimento emotivo del calcio!
  
• 20 giugno, piazzale della stazione
  Evento di artigianato e pittura organizzato da Villa Afrika
  La stazione si colora!
  Il centro diurno Villa Afrika sta trasformando il piazzale antistante l'edificio della stazione in un paradiso per i piccoli artisti e invita tutti i bambini a partecipare!
  Immerga il piazzale della stazione nel colore insieme a Villa Afrika e lo dipinga con il gesso con fantastici motivi calcistici. Crea le tue bandiere da tifoso e dipingi una maglietta per trasformarla in una maglia!
  E la cosa migliore è che è gratis per lei, perché il Centro per le Famiglie Grüner Weg fornisce gratuitamente i materiali per la pittura e l'artigianato, nonché le magliette - fino ad esaurimento scorte, naturalmente!
  
• 20 - 23 giugno, Alter Rathausplatz
  Mercato italiano "Benvenuta Italia" con torneo di leccamento dei tavoli
  Venga a provare la gioia di vivere italiana! Assapori il gusto della cucina italiana originale e si conceda un buon sorso di vino. Con musica dal vivo, tornei di calcio balilla, intrattenimento per bambini con un mago e una grande tombola, Bella Italia e Dolce Vita torneranno nel centro di Iserlohn per quattro giorni! E cosa non deve mancare? Una visione pubblica, naturalmente. Un'ampia varietà di partite sarà proiettata sullo schermo all'ombra del Vecchio Municipio.
  La locandina dell'evento si trova qui...
  Clicchi qui per il volantino del programma...
  
• 22 giugno, ore 16.00
  Tour storico della città con traduzione in italiano
  Fatti emozionanti, nuovi e interessanti possono essere scoperti durante un tour della città, sia dagli abitanti che dai turisti. E poiché non solo la squadra nazionale italiana, ma anche numerosi turisti italiani visiteranno Iserlohn, le famose visite storiche della città saranno accompagnate da un traduttore italiano per tutto il periodo del Campionato Europeo!
  Tutti gli interessati e i turisti sono invitati a seguire le orme storiche di Iserlohn e a riscoprire la città. Le visite guidate passano davanti ai resti delle vecchie mura cittadine, fino ai luoghi storicamente significativi del centro città. Si goda un divertente viaggio nel tempo - in tedesco e in italiano.
  Tutte le informazioni sono disponibili qui...
  
• 22 giugno,
  Visita guidata attraverso il villaggio Florian, anche per gli ospiti italiani.
  Tutte le informazioni sono disponibili qui...
  
• 24 giugno, dalle ore 17.00, Alter Rathausplatz
  Spettacolo pre-partita con il Social Club
  Il riscaldamento per l'ultima partita di gruppo della squadra italiana sarà eseguito dalla band Social Club! Potrà sentire il loro amore per la musica e la gioia di suonare in ogni nota, mentre la condurranno in un viaggio di buon umore attraverso la storia della musica. Quindi, andiamo nella Piazza del Municipio Vecchio e riscaldiamoci per una grande serata di calcio che può terminare in una delle tante visioni pubbliche!
  
• 26 giugno, ore 16.00
  Tour storico della città con traduzione in italiano
  Fatti emozionanti, nuovi e interessanti possono essere scoperti durante un tour della città, sia dagli abitanti che dai turisti. E poiché non solo la Nazionale italiana, ma anche numerosi turisti italiani visiteranno Iserlohn, le famose visite storiche della città, accompagnate da un traduttore italiano, saranno offerte per tutto il periodo del Campionato Europeo!
  Tutti gli interessati e i turisti sono invitati a seguire le orme storiche di Iserlohn e a riscoprire la città. Le visite guidate passano davanti ai resti delle vecchie mura cittadine, fino ai luoghi storicamente significativi del centro città. Si goda un divertente viaggio nel tempo - in tedesco e in italiano.
  Tutte le informazioni sono disponibili qui...
  
• 27 - 30 giugno, centro di Iserlohn
  www.weinsommer.de
  Estate del vino "Forest City Dolce Vita
  L'ultimo fine settimana di giugno è tutto dedicato al vino, quando la Schillerplatz e la Piazza del Municipio Vecchio si trasformano in un'oasi vinicola. L'evento clou dell'estate è una calamita per gli amanti del vino di Iserlohn e della regione e la invita a degustare, scoprire e assaporare in un'atmosfera allegra.
  Si lasci sedurre dai sapori vivaci e corposi di "WaldStadt - Dolce Vita" e si goda il profumo dell'uva e dell'estate. I viticoltori della Mosella e del Nahe, del Palatinato e del Rheinhessen la delizieranno con 12 diversi tipi di vino e la loro esperienza nella Schillerplatz. Cosa non deve mancare? Una buona base! Si conceda formaggi, tarte flambée e altro ancora.
  La Regina del Vino di Francoforte accoglie tutti i visitatori nella Piazza del Municipio Vecchio e promette che ce n'è per tutti i gusti: nel suo bagaglio ha sia vini molto secchi che molto dolci. Al posto del carosello di vini originariamente previsto, ora può ammirare una grande vinoteca e botti di vino rustiche che fungono da posti a sedere nella Piazza del Municipio Vecchio.
  Se è più amante della birra che del vino, è arrivato nel posto giusto: la birreria Waldstadtbrauerei serve un'ampia varietà di specialità di birra del Grüner Tal. Le prelibatezze del barbecue e del chiosco delle crêpe la terranno a pancia piena.

  L'estate del vino è aperta per lei come segue:
  Giovedì: 16.00 - 24.00 (apertura ufficiale alle 16.00 in Schillerplatz)
  Venerdì: 16.00 - 24.00
  Sabato: 14.00 - 24.00
  Domenica: dalle 12 alle 20

  La domenica, i negozi saranno aperti dalle 13.00 alle 18.00 per lo shopping domenicale e attendono la sua visita!
  Le impressioni dell'estate del vino si trovano qui...
  Il volantino dell'Estate del Vino si trova qui...
  
• 27 giugno, ore 18.00 - 21.00, piazza del mercato
  Giovedì al mercato, spettacolo dal vivo: "Pils und Kippe".
  Pils & Kippe descrivono il loro stile musicale come "musica d'ascolto con particelle di danza" e arricchiranno il popolare evento "I giovedì al mercato" l'ultimo giovedì di giugno, esibendosi sotto i platani della piazza del mercato dalle 18.00 alle 21.00, con temperature estive che si spera siano piacevoli.
  

• 28 giugno, ore 16.00
  Tour storico della città con traduzione in italiano
  Fatti emozionanti, nuovi e interessanti possono essere scoperti durante un tour della città, sia dagli abitanti che dai turisti. E poiché non solo la squadra nazionale italiana, ma anche numerosi turisti italiani visiteranno Iserlohn, le famose visite storiche della città, accompagnate da un traduttore italiano, saranno offerte per tutto il periodo del Campionato Europeo!
  Tutti gli interessati e i turisti sono invitati a seguire le orme storiche di Iserlohn e a riscoprire la città. Le visite guidate passano davanti ai resti delle vecchie mura cittadine, fino ai luoghi storicamente significativi del centro città. Si goda un divertente viaggio nel tempo - in tedesco e in italiano.
  Tutte le informazioni sono disponibili qui...

• 29 giugno, Schillerplatz
  Corso di lancio ad aria compressa
  
• 29 giugno, Oberste Stadtkirche e area esterna, 19.30 - 22.15
  Serata musicale
  La Evangelische Kantorei Iserlohn la invita alla sua popolare serata musicale estiva.
  Dalle 19.30 alle 22.15, la musica corale e i suoni strumentali riempiranno la Oberste Stadtkirche, creando un'atmosfera e uno stato d'animo molto speciali.
  Con la partecipazione dei cori RiSE UP! e 5nach5, nonché della Kantorei e dei solisti del coro giovanile, la serata musicale sarà una serata colorata e musicale, che sarà anche all'insegna della socializzazione durante l'intervallo. Il trio jazz "Bending Times" si esibirà anche in un'interpretazione swingante di vecchie corali.
  
• 30 giugno
  Domenica aperta
  Si goda l'estate nel centro città! Fino ad oggi, l'estate enologica la invita a soffermarsi e a godere, i negozi del centro città aprono le loro porte per lei dalle 13.00 alle 18.00 e attendono la sua visita!
  
• 3 luglio, ore 16.00
  Tour storico della città con traduzione in italiano
  Fatti emozionanti, nuovi e interessanti possono essere scoperti durante un tour della città, sia dagli abitanti che dai turisti. E poiché non solo la squadra nazionale italiana, ma anche numerosi turisti italiani visiteranno Iserlohn, le famose visite storiche della città, accompagnate da un traduttore italiano, saranno offerte per tutto il periodo del Campionato Europeo!
  Tutti gli interessati e i turisti sono invitati a seguire le orme storiche di Iserlohn e a riscoprire la città. Le visite guidate passano davanti ai resti delle vecchie mura cittadine, fino ai luoghi storicamente significativi del centro città. Si goda un divertente viaggio nel tempo - in tedesco e in italiano.
  Tutte le informazioni sono disponibili qui...
  
• 4 luglio, ore 16.00 - 21.00, piazza del mercato di Iserlohn
  Giovedì al mercato serale, live act: luglio con Dr No e Philipp Hemmelmann
  Musica dal vivo, divertimento, artigianato e una mostra si uniscono qui e offrono un tocco internazionale e attività per tutta la famiglia in questa edizione dei Campionati Europei!
  I prodotti artigianali di S. Reith, l'arte di Stefan Chudy e R Weychert, i saponi del Sauerland, Kindernothilfe, l'artigianato di Schmied Zbrzezny, la grappa Potthof, le gustose prelibatezze di Sauerlandforellen e Schmuckstudio 24, la attendono nella piazza del mercato e ad Am Dicken Turm. InsKreativ, SisterArt, Tante Frieda's Genusszauber e l'apiario Kalthof attendono la sua visita in Turmstraße.
  Quest'anno, il mercato serale sarà nuovamente esteso a Schillerplatz. Ci saranno le specialità del food truck di Ey Chef, le arti e l'artigianato, le prelibatezze tipiche locali e il folklore ucraino dell'associazione "Cultural Heritage", oltre ai prodotti di WaldStadtHeimat del centro informazioni della città. Schillerplatz sarà anche il luogo per i bambini questo pomeriggio e questa sera: Per i più piccoli Iserlohners, il Dream Express farà il suo giro, mentre i bambini più grandi potranno scambiare i duplicati delle figurine allo scambio di figurine del calcio e sperare di colmare le lacune nei loro album. Ci sarà anche uno stand di fumetti e l'Associazione Beni Culturali offrirà face painting per i bambini, oltre ad attività di artigianato, colorazione e giochi.
  Ma il calcio non è l'unico argomento: anche il ciclismo è all'ordine del giorno. Nel pomeriggio, i vincitori della gara ciclistica cittadina saranno premiati sulla piazza del mercato.
  E proprio accanto, in occasione del popolare evento "Giovedì al Mercato", organizzato dall'associazione pubblicitaria di Iserlohn, Dr. No e Philipp Hemmelmann suoneranno e intratterranno il pubblico con bevande fresche nelle accoglienti poltrone sotto i platani, a partire dalle ore 18.00.
  Non può mancare!!!
  
• 5 - 8 luglio, Alexanderhöhe Iserlohn
  Festival del tiro a segno IBSV
  
• 6 luglio, ore 17.00, Sala Matthias Grothe
  52esima Parata Internazionale di Musica - IBSV